شبكة المستشارين
شروط شبكة الاستشاريين
الشروط التي تنطبق عند تسجيلك في شبكة استشاريي Captivate.
هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. وفي حال وجود أي اختلاف في المعنى، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026 · الإصدار 2026-10-06
تسري هذه الشروط عند تسجيلك في شبكة استشاريي Captivate عبر هذا الموقع وعند مشاركتك في أي تقييم يليه. وتدير الشبكةَ شركة Captivate Consultants F.Z.E. (ويُشار إليها بـ„Captivate“ أو „نحن“). وبوضع علامة في المربع الوارد في نموذج التسجيل، فإنك تؤكد أنك قرأت هذه الشروط وتوافق عليها.
لمحة سريعة
- بلا رسوم، وبلا علاقة توظيف
- التسجيل مجاني. ولا يجعلك موظفاً ولا يضمن لك الحصول على عمل.
- اتفاقية موقَّعة لكل مشروع
- تتعاقد Captivate مع العميل، وتعمل أنت لدى Captivate بصفتك متعاقداً مستقلاً.
- الدفع بعد سداد العميل
- تُصدر فواتيرك إلى Captivate وفق الشروط المتفق عليها لكل مشروع.
- العملاء يبقون مع Captivate
- لمدة 12 شهراً، لا تعمل مباشرةً لدى العملاء الذين تتعرف عليهم عن طريق Captivate.
- السرية
- ما نشاركه معك، بما في ذلك التقييم، يبقى سرياً.
- بياناتك
- تحتفظ بها Captivate بشكل خاص وتحذفها عند الطلب.
هذا الملخص مقدَّم للتيسير فقط. وتسري الشروط الكاملة الواردة أدناه.
1ما يعنيه التسجيل
يتيح لنا التسجيل النظر في ترشيحك لمشاريع استشارية مستقبلية.
- لا يُنشئ التسجيل عقد عمل ولا شراكة ولا وكالة.
- لا يضمن التسجيل أن يُعرض عليك أي عمل.
- لا توجد أي رسوم للتسجيل أو للبقاء في الشبكة.
2آلية عمل المشاريع
عندما يتوافق مشروع ما مع خبرتك، سنتواصل معك لمناقشته. ولا يبدأ أي مشروع قبل أن توقّع أنت وCaptivate اتفاقية شراكة مهنية مكتوبة خاصة به. وتحدد هذه الاتفاقية نطاق العمل والمخرجات والأتعاب والجدول الزمني والمستوى المطلوب، وتكون لها الأولوية على هذه الشروط فيما يخص ذلك المشروع.
في مشاريع Captivate:
- تتعاقد Captivate مع العميل، وتعمل أنت لدى Captivate بصفتك متعاقداً مستقلاً.
- تُصدر فواتيرك إلى Captivate من خلال شركتك الخاصة أو بصفتك مهنياً يعمل لحسابه الخاص.
- تتحمل أنت المسؤولية عن ضرائبك واشتراكاتك الاجتماعية وتأشيراتك وتصاريح عملك وتأمين المسؤولية المهنية الخاص بك.
- ما لم تنص اتفاقية الشراكة المهنية الخاصة بك على خلاف ذلك، تُدفع الأتعاب وفق الشروط المتفق عليها بعد أن يسدد العميل لـCaptivate مقابل العمل المعني.
- تراجع Captivate عملك قبل تسليمه إلى العميل، ويُسلَّم باسم Captivate.
3المعلومات التي تقدمها إلينا
تؤكد أن المعلومات الواردة في تسجيلك وسيرتك الذاتية وأمثلة مشاريعك وإجاباتك في التقييم صحيحة ودقيقة ومن عملك الخاص، وأنه يحق لك مشاركتها.
يُرجى عدم ذكر أسماء العملاء أو مشاركة معلومات أنت ملزم بالحفاظ على سريتها. وبدلاً من ذلك، صِف نوع المنشأة وموقعها ودورك فيها. ويُعد تقديم معلومات كاذبة أو مضللة سبباً لاستبعادك من الشبكة.
4التقييم
قد ندعو المتقدمين المدرجين في القائمة المختصرة إلى تقييم كتابي ومحادثة مع Michael Butler.
- الأسئلة وأي مواد نشاركها خلال العملية سرية، ولا يجوز نسخها أو نشرها أو مشاركتها.
- تُستخدم إجاباتك فقط لتقييم مدى ملاءمتك للشبكة.
- لا نشارك النتائج الفردية، ولسنا ملزمين بتقديم أسباب لقرارنا.
5السرية
أي معلومات تتلقاها عبر الشبكة عن Captivate أو عملائها أو مشاريعها أو أساليبها أو نماذجها أو أتعابها هي معلومات سرية. ولا يجوز لك استخدامها لأي غرض غير المشروع أو النقاش الذي شوركت من أجله، ولا يجوز لك الإفصاح عنها لأي شخص آخر. ويستمر هذا الالتزام بعد مغادرتك الشبكة.
6العملاء الذين تعرّفك عليهم Captivate
إذا عرّفناك على عميل، أو تعرّفت على عميل من خلال مشروع أو عرض لـCaptivate، فإنك توافق على عدم عرض أو تقديم خدمات لذلك العميل بشكل مباشر أو من خلال طرف آخر، إلا عن طريق Captivate، لمدة 12 شهراً من تاريخ التعريف أو من تاريخ انتهاء المشروع، أيهما أبعد، ما لم نتفق كتابةً على خلاف ذلك.
إذا تواصل معك عميل بشكل مباشر، يُرجى إحالته إلينا. وتنص اتفاقية الشراكة المهنية الخاصة بكل مشروع على هذا الالتزام بشكل كامل.
7تمثيل Captivate
لا يخولك التسجيل التصرف نيابةً عن Captivate، أو استخدام اسم Captivate أو شعارها، أو تقديم نفسك بصفتك استشارياً أو شريكاً أو زميلاً مهنياً لدى Captivate، إلا في مشروع تغطيه اتفاقية شراكة مهنية موقَّعة وبالقدر الذي تسمح به تلك الاتفاقية.
8قراراتنا
يجوز لنا رفض أي تسجيل، ويجوز لنا استبعاد أي شخص من الشبكة في أي وقت دون إبداء أسباب. ويمكنك مغادرة الشبكة في أي وقت بالتواصل معنا عبر نموذج التواصل.
9بياناتك الشخصية
- نحتفظ ببيانات تسجيلك وسيرتك الذاتية وإجاباتك في التقييم في مساحة تخزين خاصة لا يصل إليها سوى Captivate.
- نستخدمها فقط للنظر في ترشيحك للشبكة وللمشاريع.
- لا نبيعها ولا نشاركها خارج Captivate دون إذنك.
- يمكنك أن تطلب منا في أي وقت الاطلاع على معلوماتك أو تصحيحها أو حذفها.
تتوفر تفاصيل إضافية في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
10المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Captivate المسؤولية عن أي خسارة تنشأ عن تسجيلك، أو عن عدم عرض عمل عليك، أو عن استبعادك من الشبكة. وتخضع المسؤولية في أي مشروع لاتفاقية الشراكة المهنية الخاصة بذلك المشروع.
11التعديلات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. والنسخة التي تسري عليك هي النسخة النافذة وقت تسجيلك، إلى أن توافق على نسخة أحدث أو توقّع اتفاقية شراكة مهنية.
12القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط للقوانين المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة، ويخضع أي نزاع لاختصاص محاكم دولة الإمارات العربية المتحدة.
الاستفسارات
يمكن إرسال الاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط عبر نموذج التواصل الخاص بنا.

